Ponadto oferujemy współpracę z klientem w zakresie internacjonalizacji, tworzenia oraz rozwijania bazy terminologii, przygotowania dokumentów do publikacji, tak w formie elektronicznej, jak i drukowanej oraz weryfikację i kontrolę jakości tłumaczeń. Tworzone przez nas dedykowane narzędzia informatyczne, takie jak na przykład KeyStone™, wspomagają proces lokalizacji i zapewniają gwarantowany poziom usług.
Przy realizacji usług wykorzystujemy oprogramowanie wspomagające proces tłumaczenia oraz autorskie rozwiązania usprawniające realizację projektów lokalizacyjnych.
Wieloletnie doświadczenie oraz praktyczna znajomość stosowanych rozwiązań pozwalają na skuteczne doradzanie klientom w zakresie budowy efektywnego systemu lokalizacji dopasowanego do potrzeb przedsiębiorstwa, zarówno obecnych, jak i przyszłych.
Patrz także
Co nas wyróżnia
Centrum Lokalizacji CM działa zgodnie z zasadą "sukcesy naszych klientów są naszymi sukcesami". Przyświeca ona naszym relacjom z klientami oraz stanowi podstawę realizacji oferowanych przez nas usług. Dobra współpraca z klientem, sprawna i terminowa realizacja projektów, doradztwo w zakresie optymalizacji procesów lokalizacyjnych oraz podnoszenie jakości realizowanych usług są priorytetami w naszej działalności.
Czytaj więcejFundacja Świat dla Młodych
Fundacja Świat dla Młodych Katarzyny i Michała Tyszkowskich wspiera młodzież uzdolnioną w kierunkach językowych oraz prowadzi działania charytatywne.
Czytaj więcejDlaczego my?
Współpraca z klientem przebiega w trzech wymiarach - komunikacji, technologii informatycznej i gwarancji jakości. CM gwarantuje optymalną współpracę w tych wszystkich wymiarach, dzięki czemu nasi klienci mogą na nas zawsze polegać.
Czytaj więcejKogo wspieramy?
Poza działalnością biznesową firma Centrum Lokalizacji CM wspiera instytucje kulturalne oraz edukacyjne we Wrocławiu i rejonie. Nasza działalność wspierająca instytucje kulturalne polega przede wszystkim na nieodpłatnej obsłudze tłumaczeniowej wszelkich wydarzeń artystycznych organizowanych lub współorganizowanych przez nie.
Czytaj więcejNorma ISO 17100
Firma Centrum Lokalizacji CM należy do grona najlepszych biur tłumaczeń zarówno w Polsce, jak i na świecie. Posiadamy certyfikat ISO 17100, potwierdzający wdrożenie europejskiej normy dotyczącej usług tłumaczeniowych, lokalizacyjnych oraz zarządzania projektami.
Czytaj więcejGwarancja jakości
Centrum Lokalizacji CM posiada certyfikat ISO 17100. Stosowane przez nas procedury zapewnienia jakości odpowiadają więc najwyższym standardom europejskim.
Czytaj więcejZespół
Największą wartością Centrum Lokalizacji CM są ludzie. To dzięki nim możemy tworzyć rozwiązania dla naszych klientów i zapewnić najwyższą jakość usług. Posiadamy zespół tłumaczy wewnętrznych oraz bardzo obszerną bazę współpracowników, zarówno w Polsce, jak i za granicą. Wszyscy współpracownicy są drobiazgowo wybierani z zastosowaniem procedur, które przekraczają wymagania normy ISO 17100.
Czytaj więcej
