Zespół

Członkowie naszego zespołu to przede wszystkim tłumacze, których dobieramy niezwykle starannie, i którzy gromadzą swoje doświadczenie wraz z rozwojem naszej firmy. Są to fachowcy w swoich dziedzinach, którzy brali udział w lokalizacji oprogramowania i dokumentacji urządzeń takich firm, jak ABB, Abbott, Acronis International, Advanced Bionics, Alcatel-Lucent, Anca, Autodesk, Bard, Beckman-Coulter, Belvac Production Machinery, BMW, Bosch, Boston Scientific, Brother, Canon, Case New Holland, Chrysler, Dell, DocuSign, Emerson Process Management, Epson, Fujitsu-Siemens, Glintt Healthcare Solutions, Horiba ABX, IBM, IBS, IFS, Infor, John Deere, JVC, Kadant Johnson, LG Electronics, MAN, Marks & Spencer, Medtronic, Nikon, Nokia, Normac, Nouvag, Novartis, OCE, QAD, Pfizer, Philips, Ricoh, Rolls-Royce, Sanchez, Sanyo, SAS Institute, Sharp, Siemens, Sony, Starwood, Stryker, TomTom, Toshiba, Toyota, TripAdvisor, Voith Turbo, Yamazaki Mazak i wiele innych.

Zespół Centrum Lokalizacji CM to także fachowcy z dziedziny IT, edycji tekstu i lingwistyki, dzięki którym powstają specjalistyczne rozwiązania wychodzące naprzeciw wymaganiom naszych klientów.

Obsługa lokalizacji na wiele języków wymaga współpracy międzynarodowej. Dlatego nasz zespół, poza pracownikami etatowymi i współpracującymi tłumaczami, składa się z sieci partnerskich firm w innych krajach. Nasi partnerzy posiadają biura między innymi w Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Litwie, Niemczech, Rosji, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Szwecji, Turcji, Ukrainie, Węgrzech, Włoszech oraz w krajach azjatyckich. Wraz z nimi tworzymy ponad stuosobowy kilkusetosobowy zespół spełniający najwyższe standardy jakości usług i dysponujący fachowcami z bardzo wielu dziedzin. Potrafimy myśleć globalnie, działając lokalnie.


Zobacz także

Dlaczego my?

Dlaczego my?

Współpraca z klientem przebiega w trzech wymiarach - komunikacji, technologii informatycznej i gwarancji jakości. CM gwarantuje optymalną współpracę w tych wszystkich wymiarach, dzięki czemu nasi klienci mogą na nas zawsze polegać.

Czytaj więcej

Czym się zajmujemy

Czym się zajmujemy

Centrum Lokalizacji CM świadczy usługi językowe dla klientów z całego świata. Zakres oferowanych usług obejmuje m.in. lokalizację oprogramowania wraz z tłumaczeniem dokumentacji, lokalizację stron internetowych, tłumaczenia tekstów specjalistycznych, informatycznych, technicznych, medycznych, prawnych, marketingowych i wielu innych.

Czytaj więcej

Norma ISO 17100

Norma ISO 17100

Firma Centrum Lokalizacji CM należy do grona najlepszych biur tłumaczeń zarówno w Polsce, jak i na świecie. Posiadamy certyfikat ISO 17100, potwierdzający wdrożenie europejskiej normy dotyczącej usług tłumaczeniowych, lokalizacyjnych oraz zarządzania projektami.

Czytaj więcej

Fundacja Świat dla Młodych

Fundacja Świat dla Młodych

Fundacja Świat dla Młodych Katarzyny i Michała Tyszkowskich wspiera młodzież uzdolnioną w kierunkach językowych oraz prowadzi działania charytatywne.

Czytaj więcej

Gwarancja jakości

Gwarancja jakości

Centrum Lokalizacji CM posiada certyfikat ISO 17100. Stosowane przez nas procedury zapewnienia jakości odpowiadają więc najwyższym standardom europejskim.

Czytaj więcej

Kogo wspieramy?

Kogo wspieramy?

Poza działalnością biznesową firma Centrum Lokalizacji CM wspiera instytucje kulturalne oraz edukacyjne we Wrocławiu i rejonie. Nasza działalność wspierająca instytucje kulturalne polega przede wszystkim na nieodpłatnej obsłudze tłumaczeniowej wszelkich wydarzeń artystycznych organizowanych lub współorganizowanych przez nie.

Czytaj więcej

Co nas wyróżnia

Co nas wyróżnia

Centrum Lokalizacji CM działa zgodnie z zasadą "sukcesy naszych klientów są naszymi sukcesami". Przyświeca ona naszym relacjom z klientami oraz stanowi podstawę realizacji oferowanych przez nas usług. Dobra współpraca z klientem, sprawna i terminowa realizacja projektów, doradztwo w zakresie optymalizacji procesów lokalizacyjnych oraz podnoszenie jakości realizowanych usług są priorytetami w naszej działalności.

Czytaj więcej