|
|
|
|
|
|
In response to an increasing demand for translation of internal documents, C&M has developed a new, cost-effective Low Cost Translation (LCT) service.
It concerns only text translation from English into Polish and vice versa.
This service is best suited for situations in which a text requiring the translation is not sent to the end customer or is not commercial in its nature, but rather is intended for a recipient in the same organization or industry. This type of documents includes, for example, intercompany instructions, tender documents, commercial offers and requests for quotations.
The underlying concept of the Low Cost Translation is to focus on the text itself, rather than on faithful representation of the original document's layout. The translated text is therefore always returned in MS Word file format, with no original formatting and no external proofreading.
Does this mean that the service is of low quality? Certainly not!
The translation is done by professional translators, experts in their respective fields. We have only sacrificed additional elements that are not directly related to translation, such as layout, conversion, dictionary preparation, and additional proofreading, which allowed for reducing costs without reducing quality.
|
|
|
|
Compared with the standard translation service the difference also lies in the manner of payment, since the text volume is calculated not in words but in pages (1 page equals 1800 characters with spaces), and the price for each started page is constant — 24 PLN.
|
|
|
|
|
|
